Handžar i hanuma: O pristupu prijevodu Devabadske trilogije S. A. Chakraborty
Priliku za predstavljanje serijala čija se radnja zasniva na orijentalnoj baštini trebalo je zaslužiti prije…
Continue Reading
-
-
Neka cvate deset tisuća svjetova: O prijevodu knjige January i deset tisuća vrata Alix E. Harrow
Na prevođenje January i deset tisuća vrata prionuo sam početkom ljeta 2020. za odmor, kako…
Continue Reading -
Četiri nenadana otkrića Helene Wecker pri pisanju “Golemice i Džina”
Izvornik objavila stranica Omnivoracious.com. Za pisanje romana Golemica i Džin trebalo mi je sedam godina,…
Continue Reading -
Razgovor s Helene Wecker
Intervju vodila Heather Drucker Kad ste osmišljavali lik golemice, jeste li imali na umu druge…
Continue Reading -
Helene Wecker o pisanju
Mislim da sam htjela biti spisateljica čak i prije negoli sam znala napisati svoje ime.…
Continue Reading -
Četiri razloga zašto pročitati “Kobni kvartet” autorice Katherine Arden
Kobni kvartet serijal je dječjih romana koje je napisala Katherine Arden, autorice koja je prethodno napisala…
Continue Reading -
Što je bilo prvo: zeko ili jaje? Mitološki utjecaji na tradiciju Uskrsa
Kršćanstvo se u poganske krajeve širilo promišljeno, bez namjere da narode u potpunosti otkine od…
Continue Reading -
Što je djetinjstvo bez priča: zašto je važno čitati djeci?
Argentinski književnik Alberto Manguel je napisao: “Čitamo da bismo razumjeli ili počeli razumijevati. Ne možemo…
Continue Reading -
Naše osobne junakinje
Nagradna igra povodom Međunarodnog dana žena možda je gotova, ali bilo nam je teško neke…
Continue Reading -
5 knjiga s junakinjama koje obožavamo!
Dan žena nabolje je proslaviti uz junakinje koje neizmjerno volimo. Obožavamo čitati knjige s kompleksnim…
Continue Reading -
Vruća čokolada sa sirom ili ona s malinama? Koju ćete odabrati uz dobru knjigu?
Rijetki ljudi ne vole vruće čokoladu; gusta, topla i slatka vruća čokolada s raznim začinima…
Continue Reading -
Ne slušaj mrtve glasove! Ali slušaj nas kada ti kažemo da te na linku čeka posebna ponuda
Dječji serijal Kobni kvartet Katherine Arden prigodno je jezivo i zabavno štivo za hladnu i mračnu atmosferu kakva…
Continue Reading -
Stephen Fry: Pet odgovora
“Hello, my Croatian friends! I am Stephen Fry.” Sigurno sam ovo sasvim pogrešno izgovorio, ali…
Continue Reading -
Katherine Arden: Pet odgovora
Katherine Arden odgovorila je na pet pitanja koja ste joj postavili – ali upravo…
Continue Reading -
Magične veze životinja i ljudi!
Životinje su velik dio naših života, pa ne čudi da igraju velike uloge u našim…
Continue Reading -
Pokloni za knjiške moljce od malih proizvođača!
Svi znamo da je knjiškim moljcima najbolje kupiti knjigu ili dvije, ali se vjerojatno pitate…
Continue Reading -
Jolabokaflod, odnosno knjiška poplava!
Daleka zemlja Island mjesto je božićnog običaja darivanja — Jolabokafolda (što u prijevodu znači “božićna…
Continue Reading -
Četiri vikinške jolske tradicije!
Vikinzi su oduvijek voljeli dobru feštu. Stoga ne čudi informacija da su omiljeni zimski solsticij…
Continue Reading -
Dan najslasnije zimske poslastice!
Volite li kestene? One divne, pečene, hrskave, prirodne slastice koje svojom aromom otvaraju pečat novog,…
Continue Reading -
Jer drugog imena za njih nemamo
Grila Na sjeveru, u šumama Islanda, živi jedno neobično čudovište – ogerica Grila, božićna vještica.…
Continue Reading -
Proljetne izmaglice i zaboravljena ljeta
U izmaglicom zavijenom, povijesti neznanom razdoblju stare Britanije, dvoje vremešnih supružnika svaki dan provode u…
Continue Reading -
Što sluša Sir Kazuo Ishiguro? 8 pjesama koje ga inspiriraju
Sir Kazuo Ishiguro je pisac koji je za svoje cjelokupno djelo osvojio Nobelovu nagradu za…
Continue Reading -
Tko to krade poklone ispod drvca?
Katherine Arden dala nam je svoju inačicu Morozka, slavenskog boga zime, dok nam je Sophie…
Continue Reading -
Imate Grincha i ne znate što mu pokloniti? Mi imamo ideju!
Lampice, kuhano vino, vruća čokolada, božićni filmovi i obiteljska druženja nešto su čemu se velik…
Continue Reading -
Četiri krepkih recepata za varivo koje će vas ugrijati na hladne dane
U hladnijim danima poput ovih ništa ne zagrije dušu kao dobra priča, a tijelo kao…
Continue Reading -
Bajke i zimska čarolija
Vrijeme zime i Božića inspiracija su za priče već stotinama godina, a danas bismo vam…
Continue Reading -
Kralj Arthur i 12 dana Božića
Znate li za 12 dana Božića? Iako ne njegujemo tu anglosasku tradiciju, teško se ne…
Continue Reading -
Neočekivane božićne knjiške poslastice iz Mitopeje
Kao ultimativnu božićnu listu knjiških preporuka pripremili smo vam jednu koju možda niste očekivali, ali…
Continue Reading -
-
Čaj, kava ili vruća čokolada? Što pije vaš najdraži autor?
Knjiški moljci diljem svijeta se pri prvom padu temperature zavlače pod dekice s toplim…
Continue Reading